Viele übersetzte Beispielsätze mit "mein Französisch" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. Je viens d’apprendre une nouvelle : ce matin, celui qui était mort s’est levé, parmi les vivants ! Je viens d'apprendre la nouvelle. : Gostava de receber as más notícias sem alguém a estudar-me para ver como eu reajo. Acabei de receber umas notícias perturbadoras. Para assegurar a qualidade dos comentários, deve-se identificar. Alléluia ! Si je viens d' apprendre une mauvaise nouvelle... j'essaie de diviser 232 par 13. Vertalingen in context van "apprendre une mauvaise nouvelle" in Frans-Nederlands van Reverso Context: J'aimerais apprendre une mauvaise nouvelle sans qu'on scrute ma réaction. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd. Recommended Circle Of Success: Data – Understanding – Customers Redspire Ltd. Zi yu chang ziyuchang. Mme Quimp, en dame honorable... est venue nous, Alors que l'économie semblait se rétablir Nous venons d', Net nu de economie zich leek te herstellen is er, Ik moet Vanessa maar eens bellen, en haar het, Amy et Julio, essayez de soutirer le plus de renseignements possibles à M. et Mme O'hara avant de leur, Amy en Julio, probeer zoveel mogelijk informatie te verkrijgen van Mr en Mrs O'Hara voordat jullie het, Je le sais car c'est moi qui ai dû l'appeler, lui, En ik weet dat, want Ik moest hem bellen en hem het. Traduzioni in contesto per "je viens d'apprendre la nouvelle" in francese-italiano da Reverso Context: Lee. On vient de m' apprendre une mauvaise nouvelle. Je vais apprendre la nouvelle à Alina. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. A l’intérieur de ma maison, il y a un grand salon avec une table et quatre chaises pour accueillir mes amis. Viele übersetzte Beispielsätze mit "je viens d'apprendre que" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Je de voir mon professeur dans la rue. Many translated example sentences containing "je viens d'apprendre la triste nouvelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. Je viens d' apprendre une mauvaise nouvelle. La mauvaise graine fut coupée de la racine et la bonne semence conservée dans mes granges, grâce à laquelle je formai une nouvelle humanité qui [...] emporta la lumière de ma justice et sut accomplir ma Loi et vivre en pratique des bonnes coutumes. Je viens d' apprendre une mauvaise nouvelle. Dicionário de tradução Francês-Português para traduzir apprendre une mauvaise nouvelle muitas palavras mais. ©2021 Reverso-Softissimo. Contact | Newsletter | Recommander | Actualités | Société | Conditions d'utilisation | Aide (?) ]|3 rd person singular of venir in the present: vient. : Gostava de receber as más notícias sem alguém a estudar-me para ver como eu reajo. Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden. أنا متأسف لكنني لن أستطيع إصلاح البيت - ماذا... On vient d' apprendre une mauvaise nouvelle. ]|1 st person singular of venir in the present: viens. Je viens d'apprendre la nouvelle. Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term. Mr. Speaker, I am a little surprised to hear that from someone who is at the cabinet table. J’ai un garage pour ma voiture et pour mon vélo. ]|2 nd person plural of venir in the present: venez. Un très grand artiste... Repose en Paix Johnny Hallyday Elle est plus jolie que celle que j’avais avant. Translations in context of "viens d'apprendre" in French-English from Reverso Context: je viens d'apprendre Je viens d’apprendre la nouvelle en me réveillant triste nouvelle. יש לי חדשות רעות בחיי האישיים. apprendre une mauvaise nouvelle translation in French - Dutch Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation Des précisions ont été données ---> Notamment pour les coiffeurs traduction d'apprendre dans le dictionnaire Francais - Portugais de Reverso, voir aussi 'appréhender',apprêter',apparenter',apparence', conjugaison, expressions idiomatiques : J'aimerais apprendre une mauvaise nouvelle sans qu'on scrute ma réaction. Traductions en contexte de "je viens d'apprendre la nouvelle" en français-italien avec Reverso Context : Lee. Dicionário Colaborativo     Francês-Português, Para recusar esta entrada, por favor, adicione seus comentários (má tradução/definição, entrada repetida…), Tradução dicionário "K Dictionaries" Francês - Português, Dicionário de informática espanhol inglês, Dicionário de informática inglês espanhol, Grátis: Aprenda inglês, francês e outras línguas, Reverso Documents: Tradução de documentos. Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. www2.parl.gc.ca. Un autre animateur de TF1 viré, la mauvaise nouvelle vient de tomber. Vous de rater le train. تخلصت من ممتلكات سيث وأتذبذب في تردد خالي من كوهين. : On vient de m' apprendre une mauvaise nouvelle. All rights reserved. Verstreken tijd: 206 ms. Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer, Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer, Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer. www2.parl.gc.ca. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je viens d'apprendre la triste nouvelle" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. J'aurais préféré que cela se fasse plus tôt, beaucoup plus tôt, mais je suis heureux qu'un mandat [...] clair ait été établi. Ik heb slecht nieuws gehad. Melis Ann. Repose en paix cher David. Christine d’apprendre une bonne nouvelle. Je viens d' apprendre une mauvaise nouvelle. Je viens d' apprendre une mauvaise nouvelle. De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. : J'aimerais apprendre une mauvaise nouvelle sans qu'on scrute ma réaction. Je viens d'apprendre que je souffre d'une thrombose veineuse profonde et le traitement que [...] je prends aggrave mon asthme. Você pode completar a tradução de apprendre une mauvaise nouvelle proposta pelo dicionário Francês-Português consultando outros dicionários especializados: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dicionário Francês-Português: traduzir ao Português com nossos dicionários on-line. Watch Queue Queue. Je viens d’emménager dans ma nouvelle maison. Voir plus d'exemples de traduction Français-Néerlandais en contexte pour “apprendre une mauvaise” Publicité. apprendre une mauvaise nouvelle translation hebrew, French - Hebrew dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary [I have just seen my teacher on the street. Exact: 6. This video is unavailable. 2. La vie est donnée! Traductions en contexte de "apprendre une mauvaise nouvelle" en français-anglais avec Reverso Context : J'aimerais apprendre une mauvaise nouvelle sans qu'on scrute ma réaction. oci-bec.gc.ca. appréhender, apprêter, apparenter, apparence. Christ est vivant ! © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle rechten voorbehouden. La mort est vaincue ! Ma nouvelle maison est blanche avec des volets bleus et des fleurs rouges. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. سأذهب لأخبر ألينا عن والدها سأفعل ذلك بأفضل طريقة لأجعله يبدوا شيئاً جيداً بدلاً من أن يكون خبراً حزيناً: Je viens d' apprendre la nouvelle. Loading... Unsubscribe from Melis Ann? Recebi agora mesmo más notícias acerca da minha vida pessoal. Watch Queue Queue Cancel Unsubscribe. Alléluia ! [Christine has just heard good news. ... mis en place un nouveau système amélioré pour recueillir de l'information sur les [...] cas où l'on recourt à la force, cette information devant être examinée trimestriellement à compter de juin 2001. oci-bec.gc.ca. Alléluia ! Alléluia ! Je viens d' apprendre une mauvaise nouvelle. je viens de lire une mauvaise nouvelle sur le devenir de ce bon restaurant bistrot. : On vient de m' apprendre une mauvaise nouvelle. Oui. On vient d'apprendre la terrible nouvelle. J'aurai l'air plus enthousiaste que toi. I322 Je viens d’apprendre une nouvelle 1. Un grand Monsieur, Toutes mes condoléances à toute la famille. Je viens d’apprendre la triste nouvelle du décès de mon cher ami David Applefield du Financial Times. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je viens d'apprendre la nouvelle" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Monsieur le Président, je suis un peu surpris d'entendre cela de la bouche du ministre. www2.parl.gc.ca. Acabei de receber umas notícias perturbadoras. Christ est vivant ! أنا فقط حصلت على هذه الانباء. Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden. יש לי חדשות מדאיגות: J'aimerais apprendre une mauvaise nouvelle sans qu'on scrute ma réaction. [You have just missed the train. Recebi agora mesmo más notícias acerca da minha vida pessoal. www2.parl.gc.ca. Resultaten: 11926.