La Nuit remue Je crois qu’il serait prudent de nous séparer. — Je suis un capitaine qui ne connais pas sa famille, j’ai été élevé en Calabre par n’est pas pour t’offenser. Que t’importe Sois tranquille, Maffio. Don Salluste de Bazan : Nous avons droit de prendre intérêt Acte II, partie 1, scène 4. Famille de démons que ces Borgia ! scénographie et costumes Pierre-André Weitz — Mais j’ignore qui vous êtes, et moi, je ne suis qu’un soldat. mise en scène Christine Berg Vous allez encore me trouver bien timide, Jeppo. texte Victor Hugo mise en scène Gubetta, écris en hâte au Saint-Père que je lui demande la grâce de Pierre Capra ! — Sur mon honneur, madame, si vous étiez reine et si j’étais poète, ce serait véritablement l’aventure de messire Alain Chartier, le rimeur français. Mise en scène : Jacques Bachelier qui n’as ni ville ni famille ? Assez, monsieur de Belverana. sois gentilhomme, à la façon dont tu tiens une S’ils ne savent pas qui je suis, je n’ai rien à craindre ; s’ils savent qui je suis, c’est à eux d’avoir peur. Non, je ne l’avais pas rêvé plus beau. Sans doute ! www.lamesnieh.com Il ne peut pas être à la fois chez le duc et chez la duchesse, amant heureux et pendu. À leur place je me serais, certes, abstenu de faire partie de la cavalcade des ambassadeurs vénitiens. Sans doute la république de Venise ne souffrirait pas qu’on osât attenter à la personne de votre altesse ; mais on pourrait vous insulter. Résumé Ruy Blas, Hugo (1838) Comment faire ? La dernière modification de cette page a été faite le 28 décembre 2018 à 17:02. — Il y a deux choses qu'il n'est pas aisé de trouver sous le ciel, c'est un Italien sans poignard, et une Italienne sans amant. Non. épargnez-moi l’angoisse d’être jamais haïe et méprisée de lui ; vous savez qu’il est tout ce que j’aime sous le ciel ! Madame, je m’appelle Oloferno Vitellozzo, neveu d’Iago d’Appiani, que vous avez empoisonné dans une fête, après lui avoir traîtreusement dérobé sa bonne citadelle seigneuriale de Piombino. lucrèce borgia, acte 1 partie 1 scène 1 analyse Home; Events; Register Now; About Je suis franche avec toi ; je ne te parlerai ni de mon père, ni de mon frère, ni de mon mari, ni de mes amants. ma mère ! i. Sur mon âme, nous Voyez, messeigneurs, comme cette place est déserte autour de nous. — Messieurs, bien de la joie cette nuit ! À l’acte 2, Gennaro est avec ses compagnons à Ferrare où règnent Lucrèce et son époux Alfonse d’Este ; il injurie la duchesse en arrachant une lettre de son blason au fronton de son palais : Borgia devient alors Orgia… Alfonse d’Este imagine qu’il est l’amant de Lucrèce et tente de l’empoisonner; mais Lucrèce le 4 citations < Page 1/1. C’est une fête de nuit. Acte I : Affront sur affront 7. Celle-ci m’obsède, m’investit, m’assiège. , « La mort des amants ». Mais il me semble qu’on peut bien te parler de cette dame, puisque tu portes ses couleurs. Je suis déjà bien assez fatigué sans cela. Inceste avec ses enfants, si elle en avait ; mais le ciel en refuse aux monstres ! Thèmes abordés dans Ruy Blas 3 Séquence 3 épée ; mais tout ce qu’on sait de ta noblesse, c’est Ruy Blas : Lucrèce Borgia, acte I, scène II : Dona Lucrezia et Gennaro; Lucrèce Borgia, acte I, scène II : Dona Lucrezia et Gennaro. a. Contexte historique Hé bien, si vous m’en croyiez, nous n’irions pas à ce souper. texte Victor Hugo I ntroduction Au fond, Venise au clair de lune. quelque chose de noir qui flottait sur l’eau. était à cheval. Voici. Nous sommes à Venise, madame ; vous avez bien des ennemis ici, et des ennemis libres. que tu te bats comme un lion. Sommaire le sénat nous envoie ici. Cela ne prouve pas que celui-ci soit le fils du père avec qui était votre père. Je vous croyais plus jalouse. Je n’étais pas née pour faire le mal, je le sens à présent plus que jamais. a. Oeuvres de Victor Hugo mise en scène Christine Berg de t’appeler simplement Gennaro, de ne tenir à — Tenez, madame, on m’a offert un gros enrôlement au service de cette infâme madame Lucrèce Borgia. côté, une tête et des bras de l’autre, — le cadavre En liberté Spadacappa ! les deux autres répondirent : Oui, monseigneur. A. Margot Linard : m.linard@lacomediedereims.fr Acte 1, Ier partie, Scène 1 – Lucrèce Borgia - Victor Hugo, Politique de confidentialité - Californie (USA). Il n’y a pas ici que des vénitiens ; il y a des romains, des napolitains, des romagnols, des lombards, des italiens de toute l’Italie. D. CONCLUSION » Victor Hugo, Lucrèce Borgia, (1833), Acte I, scène 1 Si nous devenions, vous une bonne femme, et moi un bon homme, ce serait monstrueux. 10. attendez, madame ! Je suis bien à plaindre, va. Je suis entourée de parents sans pitié, qui te tueraient comme ils ont tué ton père. ta mère, ô mon Gennaro ! Je me suis enquis de lui et des siens. je ne me tirerai jamais de ce déluge effroyable de bonnes actions ! Acte II : Le couple 83. Voilà tout. de Victor Hugo il veut être le seul Borgia, et avoir tous les biens du pape. Lucrèce Borgia, acte I, scène V : Affront sur affront. laissez-moi respirer ! Tu as raison ! Depuis quelques instants dona Lucrezia est sur le balcon dont elle a entr’ouvert la jalousie. C’est donc lui ! C’est l’affaire de don Alphonse, votre royal mari. Et je crois que nous ferions sagement de quitter Ferrare. Ne prononcez pas devant nous le nom de cette femme monstrueuse. Arthur RIMBAUD, Oh non ! Je me défie comme toi de ce monsieur de Belverana. voici une de ses lettres. Mais c’est Lucrèce qui a brodé l’écharpe de ses propres mains pour toi. Cela viendra dans six semaines, nous sommes au Carnaval. Pardieu ! Maintenant ce spectre est mon spectre à moi ; il vient s’asseoir à mon chevet ; il m’aime, ce spectre, et veut se coucher dans mon lit ! Il y a des poisons qui font les affaires des Borgia sans éclat et sans bruit, et beaucoup mieux que la hache ou le poignard. Par ma mère, c’est épouvantable ! Le palais Negroni touche au palais ducal, et je n’ai pas grande croyance aux airs amiables de ce seigneur Belverana. Ils vous ont dit votre nom tout haut comme cela ? »5 Acte I, partie 1, scène 2, Lucrèce Borgia à Gubetta : - « S’ils ne savent pas ui je suis, je n’ai ien à cainde ; s’ils savent ui je suis, c’est à eux d’avoi peu. La cause du meurtre est tellement abominable, que ce doit être un péché mortel d’en parler seulement. — Gubetta ! créateurs et dévastateurs du langage ? Vos fantaisies de miséricorde vous ont quittée, Dieu soit loué ! (Il regarde dans la rue voisine.) Préface i. Personnages 6. Nous apprenons aussi que Gennaro ne connaît pas ses parents . Et toute l’Italie me hait ! Une lugubre aventure ! elle me fait horreur ! Quels ordres me donnez-vous là ! çà, de là, comme inquiets ; après quoi il en parut Inceste avec ses deux frères, qui se sont entretués pour l’amour d’elle ! © Cned - Académie en ligne 1. Mais nous ne voulons point insulter celle-là ; nous voulons seulement lui dire nos noms. contente-toi de savoir que tu as une mère qui t’adore et qui veille nuit et jour sur ta vie. Retrouvez toutes les informations de la Compagnie sur Lucrèce Borgia est conçue comme formant un ensemble avec Le roi s'amuse. Ma foi, elle n’a pas eu de confiance en moi cette fois, il ne faut pas qu’elle s’imagine que je vais la servir dans cette occasion ; elle se tirera de l’intrigue avec le Gennaro comme elle pourra. ACTE PREMIER. Fleurs du Mal GENNARO. Ce cheval me fait un effet étrange ; l’assassin en selle, et le mort et en croupe ! Je suis don Apostolo Gazella, cousin de l’un et fils de l’autre. L’action de son drame en prose Lucrèce Borgia se déroule à Venise, au xve siècle. de Victor Hugo dis, Gubetta, mon vieil ami, mon vieux complice, est-ce que tu ne commences pas à sentir le besoin de changer de genre de vie ? sur cette croupe des jambes qui pendaient d’un Comme vous lisez cela tendrement ! Et comment se nommait ce batelier qui a tout vu ? Il arrive aussi que, plus on est persécuté par l’amour de ces sortes de femmes, plus on les hait. Il n’est pas une de nos familles à laquelle elle n’ait fait quelque plaie profonde. Ils ne m’ont pas dit mon nom, Gubetta ; ils me l’ont craché au visage ! Il pouvait être Fais porter sur-le-champ les ordres que nous allons te donner dans notre gouvernement de Spolette. Écrire – Publier : un spectacle dans un fauteuil, une œuvre au genre Maudite soit cette Lucrèce Borgia ! Il rentre chez lui ; les autres se dispersent. Il paraît qu’elle est folle de toi. du vendredi 27 janvier au samedi 4 février 2012 Dossier pédagogique Contacts relations publiques : Margot Linard : Si tu le savais, toi, cela est à la fois si triste et si illustre que tu ne pourrais pas t’en taire ; la jeunesse est confiante, tu ne connais pas les périls qui t’environnent comme je les connais ; qui sait ? Il prépare l'École polytechnique au lycée Louis – le – Grand et en 1816 écrit « … Distribution : 14 hommes, 3 femmes Texte à télécharger gratuitement sur Libre Théâtre Lien vers la notice sur data.libretheatre.fr L'argument Acte I – Affront sur affront Première… Tenez, voulez-vous voir son écriture ? DOSSIER PEDAGOGIQUE Madame Lucrèce devient platonique. Vous êtes libre de ne pas venir souper, Maffio. Les femmes ne déguisent leur personne que pour déshabiller plus hardiment leur âme. À propos, conte-nous donc un peu ce que te disait madame Lucrèce l’autre soir. Je ne vous le dirai pas. Fais ce que tu dis, dis ce que tu fais. Nous ne sommes pas amis, Jo Page 1,358 views. messieurs, messieurs ! scénographie et costumes Pierre-André Weitz lumières 1 Hé bien ! Lucrèce Borgia de Victor Hugo (Acte 1) ... Dans cette pièce de théâtre de 1833 : Lucrèce Borgia. Combat politique et social: du monarchiste…. Ô mon Dieu ! Don…. À la bonne heure, voilà parler. Le batelier vit venir Nous apprenons aussi que Gennaro ne connaît pas ses parents . Il tire de sa poitrine un papier qu’il baise et qu’il remet à dona Lucrezia. Vous vous croyez ivre, vous êtes mort. régie plateau…. Victor Hugo À l’acte 2, Gennaro est avec ses compagnons à Ferrare où règnent Lucrèce et son époux Alfonse d’Este ; il injurie la duchesse en arrachant une lettre de son blason au fronton de son palais : Borgia devient alors Orgia… Alfonse d’Este imagine qu’il est l’amant de Lucrèce et tente de l’empoisonner; mais Lucrèce le Ceci fait, ils s’en allèrent tous de compagnie, et prirent le chemin qui mène à Saint-Jacques. Hugo, Lucrèce Borgia – Acte deuxième, première partie, scène 4 Hugo, Lucrèce Borgia – Acte troisième, scène 3 Marivaux, Le Jeu de l’amour et du hasard À la création, les rôles principaux ont été tenus par Frédérick Lemaître (Gennaro) et Mademoiselle George (Lucrèce Borgia) ; en 1985, dans la mise en scène d'Antoine Vitez, le rôle-titre a été interprété par Nada Strancar. Envoyez-lui dire par votre porte-chape Astolfo que votre altesse l’attend aujourd’hui à telle heure au palais. Rimini, je t’ai sauvé la vie au pont de Vincence. Introduction Et que m’importe ? À l’homme qui vient d’entrer là. — Tenez, messeigneurs, voilà justement Montefeltro que vous connaissez peut-être, qui est de cette ville, et à qui la chose arrive en ce moment. (Victor Hugo, Lucrèce Borgia - Acte II, première partie, scène 3) #7019 Rustighello. Cela se fera de soi-même, monseigneur ; il part après-demain pour Ferrare avec plusieurs de ses amis, qui font partie de l’ambassade des sénateurs Tiopolo et Grimani. Et dites, Jeppo, pourquoi le frère tuait-il ainsi le frère ? Il faut d’abord que la femme soit une femme, Gennaro ! mise en scène Christine Berg J’ai couru toute l’Italie. DON APOSTOLO GAZELLA. Objet d'étude : Le théâtre du XVIIe au XXIe siècle. Lucrèce Borgia, acte I, scène II : Dona Lucrezia et Gennaro. Je ne m’étonnerai plus de rien maintenant, quand même on viendrait me dire que le pape Alexandre Six croit en Dieu ! Oui, j’en sais plus long qu’eux ; ils se disaient cela tout bas. Est-ce César Borgia qui a réussi à le soustraire à la mère ? AFFRONT SUR AFFRONT. Vous n’êtes point ici chez vous ; vous êtes à Venise. Que veux-tu qu’elle nous fasse, Apostolo ? Est-ce que tu n’as pas soif d’être béni, toi et moi, autant que nous avons été maudits ? c’est bien elle ! Quant au frère de Bajazet, son histoire est curieuse, et n’est pas des moins sinistres. Mais n’approfondissons pas ceci ; il y a peut-être une chose dangereuse là-dessous. Contexte 1 Il est toujours en prison, en attendant que votre altesse le fasse pendre. Ah ! Dernière modification le 28 décembre 2018, à 17:02, https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Lucrèce_Borgia/Acte_I&oldid=9310456, licence Creative Commons Attribution-partage dans les mêmes conditions. Le secret de ta naissance, mon enfant, je veux être la seule à le savoir. Lire – Écrire : la genèse d’une œuvre Lucrèce Borgia de Victor Hugo (Acte 1) La chronique de Juliette Arnaud mardi 2 juin 2020. aux catastrophes de notre temps. Ah çà ! P Il se jette dans un fauteuil, dans l’attitude de quelqu’un qui va dormir. Ne me dis pas à qui tu trouves qu’il ressemble ! Je veux que vous voyez mon visage, Gennaro. Je sais que j’ai une mère, qu’elle est malheureuse, et que je donnerais ma vie dans ce monde pour la voir pleurer, et ma vie dans l’autre pour la voir sourire. En liberté Buondelmonte ! Je leur emprunte de l’argent. tu as raison ; mon nom fait horreur, en effet. deux autres ; et enfin trois ; en tout sept. Un seul Introduction 1. Je m’y perds. Monsieur Gennaro, voilà un calembour qui fera mettre demain la moitié de la ville à la question. Tu portes un nom de fantaisie. Jérôme Pique : j.pique@lacomediedereims.fr Édition recommandée Je l’ouvris. — Ah ! quel bonheur ! Oui, les Borgia ont des poisons qui tuent en un jour, en un mois, en un an, à leur gré. de Victor Hugo cela n’est-il pas véhément et prodigieux ? Co-réalisation : Centre culturel Le PréO d’Oberhausbergen Séance 5 : jouer une scène. Oui, mais il y a quelque chose de sinistre empreint sur sa beauté. Quel est ce visage ? b. Lucrèce Borgia de ... Dans cette pièce de théâtre de 1833 : Lucrèce Borgia. saisissant par les deux bras Lucrezia interdite. il m’est donc enfin donné de le voir un instant sans périls ! [Amorce et présentation du texte] Les dramaturges romantiques apprécient les sujets historiques, notamment Hugo (Hernani et Ruy Blas se situent dans l’Espagne de la Renaissance et du xviie). En liberté Manfredi de Curzola ! Qui pourrait inquiéter cette femme de pouvoir qui baigne dans l'adultère, l'inceste et le crime ? Lucrèce Borgia à 1,55 Euros, Victor Hugo : Indifférente à la haine de l'Italie entière, Lucrèce Borgia parade au carnaval de Venise. Ces choses-là ne t’intéressent pas, Gennaro, et c’est tout simple. Alors, mon frère, tu iras de ton côté à quelque rendez-vous d’amour, n’est-ce pas ? J’ai une observation importante à vous soumettre, messieurs ; c’est qu’on boit le vin d’Espagne sans nous. Rien de plus simple. Ressource élève. — Mais c’est qu’il s’est réellement endormi pendant votre histoire, Jeppo. d’imiter le monde existant ou de lui substituer un univers plus comblant.