Fig. On dit dans le même sens : il porte tout l'air d'un fripon, il porte la mine d'un drôle. Ce que je veux de toi porte le caractère D'une vertu plus haute et digne de te plaire, Un ridicule qui porte un caractère d'agrément, L'univers porte encor les marques du chaos, Accepter de l'argent porte en soi quelque honte. • Le sort vous y voulut l'une et l'autre amener, Vous pour porter des fers, elle pour en donner (RAC. t. V, p. 37). I, I, 91)— Et s'en alla denoncer audit messire Hervey, et dire la besogne ainsi comme elle se portoit (FROISS. La force qui met nos esprits en mouvement, c'est la volonté de Dieu qui nous anime et qui nous porte vers le bien. (CORN. ), • La force qui met nos esprits en mouvement, c'est la volonté de Dieu qui nous anime et qui nous porte vers le bien (MALEBR. 104). Il faut porter plus loin ce mur, cette haie. Porter des habits brodés. Il se dit de la terre, des arbres qui produisent, parce que la terre, l'arbre portent ce qui est produit. des anc. ], délibération - advisee (en) - conseiller, expert-conseil, informateur - avocat, avocate - conseil, conseiller, conseilleur - advisory (en) - conseillé - consultatif - disposer, engager, exhorter, inciter, inspirer, instiguer, porter, presser - astreindre, contraindre, forcer - faire chanter, Faire du chantage - encourager, exhorter, pousser, stimuler - agacer, asticoter, fâcher, irriter, taquiner - inciter, pousser, presser - harceler - goad, spur (en) - spur (en)[Dérivé], impératif, urgent - encourageant[Similaire], causer chez qqn la volonté de faire qqch[ClasseHyper. Fer courbé et attaché aux deux côtés des chaises à porteur, dans lequel on passe les bâtons pour porter. Portez ces papiers dans mon appartement. Dictionnaire), • On ne corrige pas les moeurs, on les peint, et un laid visage ne paraît point laid à celui qui le porte (J. J. ROUSS. Sais. Femm. de qual. 41)— Madame s'est bien portée jusques à ceste nuict qu'elle a eu peur d'avoir sa goutte (MARG. Repérer synonyme. Brezé lui disait quelquefois [à Louis XI, qui disait qu'il portait tout son conseil dans sa tête], par une équivoque du goût de ce temps, que son cheval était le plus fort qu'il y eût au monde, puisqu'il portait le roi et son conseil. Se dit de la glace qui est en état de soutenir les hommes, les voitures. Faire les commissions. Oeuv. Terme de couture. Porter des pistolets, une épée, une cuirasse. Exhort. ], force motrice, force propulsive, propulsion - activation, élan, impulsion - contrainte, motif - hélice - combustible - de propulsion, propulsif - forcé à faire, obligé - déplacement, transit, transport - transport - porte-avions - camion, véhicule de transport de marchandises - bande transporteuse, convoyeur, tapis roulant - transporteur - camionneur - porteur[Dérivé], pousser, pousser en avant, propulser[Hyper. t. IV, p. 202, Monsieur, ne craignez rien ; Isabelle toujours doit se porter au bien, Il [Louis XIV] se porta de lui-même, dans le cours de sa maladie, à donner au duc du Maine une distinction dont le duc d'Orléans fut vivement piqué, Mais, bien loin de sauver son amant du pillage, C'est elle qui s'y porte avec plus de courage. Lorsqu'un cerf pousse sa nouvelle tête, on dit qu'il porte quatre, six ou huit de refait. ), • Que le favori d'Auguste [Mécène] serait surpris de voir son nom si souvent profané, et le ton rampant que les gens de lettres prennent avec ceux qui le portent ! III, p. 17, dans POUGENS, Ton triomphe est parfait ; tous tes traits ont porté, Il n'y a pas un mot dans la vôtre [lettre] qui ne porte ; on ne voudrait ni en ôter ni en mettre un seul, Par la même raison qu'il [Jurieu] a convaincu Luther d'impiété, il s'en est convaincu lui-même, et sa preuve porte contre lui. t. III, p. 153, dans POUGENS), • J'ai fait abattre deux chênes fort lisses, dont la tige portait plus de vingt-cinq pieds sans aucunes grosses branches (BUFF. Sur la poés. Significado de portantes diccionario. liv. Lett. hist. t. III, p. 624, dans POUGENS. Ép. • On porte jusqu'aux cieux leur justice suprême (VOLT. Définition : bezüglich: Signaler une erreur. CXXVI)— [Elle] De tout portoit les cles, qu'elle l'ot deservi [mérité] (Berte, LIX)— Et mainte grant riviere qui bien porte navie (ib. 1873, p. 7896, 3e col. Fer courbé et attaché aux deux côtés des chaises à porteur, dans lequel on passe les bâtons pour porter. t. III, p. 624, dans POUGENS), • À ce coupable excès porter sa hardiesse ! Louis XV, 41). avoir une certaine posture (ex. Porter le nez au vent, et, elliptiquement, porter au vent, avoir l'air hautain, avantageux. Cette poutre porte à faux. Tirer à bout portant, tirer en appuyant le bout de l'arme sur le corps de quelqu'un ou du moins de fort près. Porter de la toile, de la voile, avoir beaucoup de voiles dehors. 47. t. V, p. 113). Exhort. 18 déc. Hor. I, 10)— Le duc de Bourgogne portoit fort grant honneur aux ambassadeurs et gens estranges (COMM. avec un géomètre. Se porter à des excès contre quelqu'un, même sens. t. VIII, p. 218, Il [le peuple de Sumatra] croit que la terre, parfaitement immobile, est portée par un boeuf, le boeuf par une pierre, la pierre par un poisson, le poisson par l'eau, l'eau par l'air, l'air par les ténèbres, les ténèbres par la lumière ; c'est là que finit son système, Ils sont allés à la rencontre de cette princesse, tant que terre les pourra porter, On ne vit à Paris, l'un portant l'autre, que vingt-deux à vingt-trois ans ; l'un portant l'autre, on n'a tout au plus que cent vingt livres par an à dépenser. • S'ils n'ont pas plus d'esprit que ne porte leur condition (LA BRUY. ), • Athènes n'est point née pour le repos ; ce n'est point par cette voie que nos ancêtres l'ont portée au point de grandeur où nous la voyons (ROLLIN Hist. Car le vin fait souvent d'ire maint fol parler, Et s'en doit bien garder qui ne le peut porter, Dieu merci ! Porter les couleurs d'une dame, porter, dans son ajustement, des couleurs semblables à celles qu'elle affectionne le plus ; et fig. Phèdre, III, 2). Il faut porter plus loin ce mur, cette haie. Porter le cap à, avoir le cap dirigé vers, faire marcher le navire vers. Un livre vous déplaît ; qui vous force à le lire ? ), • Ce misérable enfant qui porte les traits d'un perfide (BEAUMARCH. II, 19). Synonymes repérer dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'récupérer',répercuter',référer', expressions, conjugaison, exemple Aller sur un lieu et l'examiner en vue d'un choix, d'une opération déterminée : Repérer les lieux pour un tournage.Situer un point, une figure à l'aide des coordonnées de points qui la définissent dans un repère. Le bruit du canon portait à plusieurs lieues. t. II, p. 531, dans POUGENS), • Ce n'est pas ma faute si les étrangetés dont nous sommes bernés me portent sur les nerfs (G. SAND Famille de Germandre.). Fabl. IV), • C'est un tissu d'idées qui ne portent sur rien (DIDER. Проверете превода френски-полски на думата portant в онлайн речника на PONS тук! • Si le détestable parricide de notre grand roi Henri IV avait porté ce coup sur un roi des Indes (MONTESQ. • Il se sert de ses pieds de devant pour porter à sa gueule (BUFF. et familièrement. courante)[ClasseParExt...], objet destiné à couvrir le corps[ClasseHyper. de Rol. Être porté sur, marcher involontairement sur. Rapport de J. Bart, 11 juill. Sa vue porte loin. Fig. Fig. Part. ], acte, action - biens de consommation - couverture[Hyper. c'est-à-dire quel est l'état de votre santé ? Se porter bien, être en bonne santé ; se porter mal, être malade, indisposé. Transporter d'un lieu en un autre. Le sang s'est porté à la tête. Avoir plus de travail, plus d'affaires qu'on n'en peut porter, être chargé de tant de travail, de tant d'affaires qu'on n'y peut suffire. potai ; Berry, pourter ; provenç. 1.montant qui soutient un élément de décor, un appareil d'éclairage, au théâtre. homme, Oeuv. Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Anach. disc prélim. Esp. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares. GARNIER Moniteur universel, 3 juin 1867, p. 670, 6e col.). t. IV, p. 312, dans POUGENS). Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche *loi portant sur la protection contre les infections - Infektionsschutzgesetz: ... Nom … 19e dim. Porter les aliments à sa bouche.  | Privacy policy Oedipe, IV, 4), • Rome ne porte point ses regards curieux Jusque dans des secrets que je cache à ses yeux (RAC. Traité de la tolérance, suite et conclusion.). Je crois qu'un bon dessein dans le cloître te porte.... D'autres soins éteindront cette ardeur de vengeance ; Ceux de vous agrandir vous porteront ailleurs, Il est impossible que cette surprise ne fasse rire, parce que rien n'y porte davantage qu'une disproportion surprenante entre ce qu'on attend et ce qu'on voit, Voyez un peu où me porte le libertinage de ma plume. voir la définition de portant dans le Littré, achopper, adresser, afficher, agrandir, allonger, appliquer, apporter, appuyer, arborer, assener, assumer, attacher, atteindre, attirer, avoir, avoir prise, catapulter, charger, charrier, cogner, coltiner, conduire, coucher, créer, déclarer, déplacer, déterminer, dire, diriger, donner, donner contre, élever, embarquer, emmener, emporter, encourager, engager, engendrer, entraîner, envoyer, étayer, étendre, exalter, exciter, exhiber, exporter, exprimer, faire mouche, frapper, fructifier, hausser, heurter, hisser, importer, imputer, inciter, incliner, indiquer, induire, inviter, lancer, livrer, manifester, mettre, monter, montrer, mouvoir, occasionner, offrir, pencher, peser, poser, posséder, pousser, prédisposer, prendre, présenter, prêter, prodiguer, produire, promener, promouvoir, prononcer, provoquer, rapporter, relever, rencontrer, rendre, reporter, reposer, revêtir, rouler, s'étendre, s'habiller, solliciter, souffrir, soutenir, stipuler, supporter, susciter, témoigner, tenir, toucher, traduire, traiter, transcrire, transférer, transporter, trimballer, user, véhiculer, inscrire  (V+comp), prendre sur soi  (V+comp), exhorter, inscrire, mettre, presser, se couvrir, tenir, disposer  (V+comp--à+Ginf, V+qqn--à+comp), engager  (V+comp--à+Ginf, V+qqn--à+comp), inciter  (V+qqn--à+comp, V+qqn--à+Ginf), inspirer  (V+comp--à+Ginf, V+qqn--à+comp), instiguer  (V+comp--à+Ginf, V+qqn--à+comp, vieux, régional), ↘ incitateur, incitatif, incitation, inspirateur, instigateur, port, port d'un vêtement, (sup)porter, soutenir • (trans)porter • Cole Porter • Katherin Ann Porter • William Sidney Porter • faire porter • ne pas porter son âge • porter absolution • porter accusateur • porter acquéreur • porter adjudicataire, se • porter aide • porter atteinte • porter atteinte à (la réputation) • porter atteinte à la réputation de • porter au pinacle • porter aux nues • porter beau • porter bien • porter candidat • porter comme le Pont-Neuf • porter comme un charme • porter dans son cœur • porter de la fourrure • porter des cornes • porter des coups • porter des fruits • porter en avant • porter en terre • porter en triomphe • porter garant • porter l'épaulette • porter l'épée • porter la culotte • porter la guigne • porter la main • porter la main à son chapeau • porter la parole • porter le coup de grâce • porter le deuil • porter le poêle • porter les armes • porter les ongles longs • porter loin • porter malheur • porter ombrage • porter partie civile • porter plainte • porter préjudice • porter préjudice  • porter préjudice à • porter qqn au pinacle • porter remède • porter sa croix • porter secours • porter ses fruits • porter son attention • porter son âge • porter sur la place publique • porter sur les nerfs • porter tort • porter témoignage • porter un coup • porter un enfant • porter un jugement • porter un toast • porter un toast à • porter un vêtement • porter une accusation • porter une appréciation • porter une bague • porter une contravention  • porter une contravention à • porter à l'ébullition • porter à l'écran • porter à la connaissance • porter à la santé • porter à la tête • porter à ravir • porter à ébullition • prêt à porter • prêt-à-porter • prêt-à-porter féminin • prêt-à-porter masculin • se faire porter sur le dos de • se porter comme un charme • se porter volontaire, "bien-portant inquiet" • bien portant • cerf-volant portant une personne • tirer à bout portant • à bout portant, Archer John Porter Martin • Charles Porter • Chris Porter • Cinq forces de Porter • Cliff Porter • Cole Porter • Comté de Porter • David Dixon Porter • David Porter • Edward Porter Alexander • Edwin S. Porter • Eleanor H. Porter • Elizabeth Porter • Eric Porter • George Porter • Hank Porter • Harry Porter • Howard Porter • Hugh Porter • Infinitif (prêt-à-porter) • Jane Porter • Jane Porter (romancière) • Joey Porter • John Edward Porter • John R. Porter • Katherine Anne Porter • Kevin Porter • LUTZ Label de Prêt à Porter Créateur • Michael Porter • Morgan (prêt-à-porter) • Natalie Porter • Nyree Dawn Porter • Oh, Mr Porter !