Sine-Saloum, Sénégal. Azzoug, M., M. Carre and A. Schauer, 2012, Reconstructing the duration of the West African Monsoon season from growth patterns and isotopic signals of shells of Anadara senilis (Saloum Delta, Senegal), Paleogeography, Paleoclimatology, Paleoecology, v. 346-347, p. 145-152. In the area of the Sine-Saloum Delta, annual rainfall averages between 850-1000 mm, almost all of it falling between June and October (Raj et al., 2019). 6 thoughts on “SÉNÉGAL // Cartes postales du Siné-Saloum” annima.fr. The historic middens consist mostly of the West African blood cockle (Anadare senilis). Hydrographie Les références utilisées sont principalement MARIUS (1972), DIOP (1975) et les Instructions Nautiques (SERVICE HYDROGRAPHIQUE DE LA MARINE 1970). This midden is on the grounds of a guest facility. Anne LANDOIS-FAVRET. Actualités Sénégal, informations sur Fatick, Kaffrine et Kaolack - Retrouvez l’actualité économique, politique, sportive et culturelle du Saloum. La vue 'Map' est une carte de la Région du Siné-Saloum routière alors que la vue 'Satellite' est évidemment une vue satellite. ( Log Out /  Embarquez pour un voyage authentique et convivial! Situé au confluent des fleuves Siné et Saloum, et classé Réserve mondiale de la biosphère par l'Unesco et Zone humide d'importance internationale. This area, at roughly 13degN, is on the southern edge of the Sahel region, which has experienced increased and devastating droughts since 1970s, as as result of which the flow of the rivers is so small that this has become is a Reverse Estuary: the salinity of the water increases in a landward direction. On s’endormait avec l’apparition de la lune. LE SINE SALOUM 3.1. Like all deltas, people have interfered with it for a long time, thought not at the extent of e.g. Everything you want to know about our solar panels but were afraid to ask, Exploring climate science, and climate science misinformation, in Canada and beyond. 100 km. And I’d love to return. Le delta du Sine Saloum (parc national) est l’un des plus beaux sites du Sénégal. Un territoire hybride entre terre et mer. Bienvenue sur le site de la société ESSAMAYE.Nous vous proposons des séjours dans le Siné Saloum et des voyages à la carte … For 10 years My team and I accompany you and make you discover Senegal in its entire beauty and in depth but more precisely the islands of Saloum, our base. Lower Right: uncovered salt mound with some beautiful cubic NaCl on my hand. I’d love to find out more. We explored the delta from the small fishing town of Djiffer. C'est dans cette région naturelle que se trouve le Parc national du delta du Saloum.. C'est un delta formé par la confluence de deux fleuves, le Sine et le Saloum.C'est également un bras de mer laissant entrer l'eau salée de plus … ... Les Villes populaires en Sénégal. Telle est la moitié ouest du Sine-Saloum. Cela ressemble à de vraies vacances. Visites guidées dans tout le Sénégal Organisation personnalisée de voyages, road-trip, excursions,... Me consulter pour … They fled the islamisation of the region and remain mostly Catholic to this day. Sokone est une petite ville typique du Sénégal, tranquille et paisible. L’Atlantique depuis les hauteurs de Dakar. Géologie - Morphologie Ni delta, ni même véritablement estuaire, le Saloum Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre), CANADA // Mon parcours pour obtenir la citoyenneté canadienne, CANADA // Obtenir la résidence permanente au Canada : différents parcours, En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées, CANADA // La vie à Moncton en comparaison aux autres villes canadiennes, Retaper son van - épisode 1, bien choisir son van, 16 sources chaudes, bains et thermes autour du monde, FRANCE // Top 5 des endroits secrets à Lyon, FRANCE // Sept expériences de montagne à vivre en Haute-Savoie, FRANCE // Les Flottins d’Evian, une légende de Noël. Global and Planetary Change, v. 98-99, p. 54-62. En 2010, la mère d’Etienne et son mari ont passé quelques mois sur une île au milieu du delta du Siné-Saloum au Sénégal, loin de tout, heureux comme des papes dans une maison sans eau ni électricité. Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à mon blog :). The case of the Sine Saloum system (Senegal). Royal Lodge Hotel, Sine-Saloum (Sénégal) - Offres et Commentaires. Left hand panel: Google Earth image showing the supratidal flats dotted with hand-dug salt pans. J’y ai découvert le goût du bissap, la couleur de la mangrove, l’odeur du sel sur la plage, la chaleur la plus épuisante de ma vie. We explored the delta from the small fishing town of Djiffer. There was much wave breaking at the river mouth, so it’s very shallow – a dynamic sandy environment. SI j’avais l’espoir d’arpenter un peu les routes du Sénégal, j’ai bien vite compris qu’une fois sur l’île, on ne quitte pas l’île. The Kingdom of Sine (also: Sin, Siine or Siin in the Serer-Sine language) was a post-classical Serer kingdom along the north bank of the Saloum River delta in modern Senegal. J’ai toujours couru dans mes voyages, vivant chacun comme si c’était le dernier, ma seule et unique chance de profiter de ma destination. Saloum Delta. Découverte du Sine Saloum : vos conseils Ouvert par lionel83 - Dernier message le 08/11/2019 à 14:35. La rue principale, soit la route nationale 5 qui relie Kaolack à la capitale gambienne Banjul, est … À la place, j’ai le plaisir d’une détente absolue, où l’on vit avec le soleil, où les siestes sont le principal programme de l’après-midi et où la baignade au soleil couchant dans l’Atlantique est notre spa. 1.5 m. This area is part of the Senegal Basin, the sedimentary wedge here is more than 4,000 m thick. Sorry, your blog cannot share posts by email. https://link.springer.com/article/10.1007/s00382-018-4522-7, My Brilliant Career: a woman geoscientist looks back (posted on #IWD2017), New Banner picture! Part of the delta coastline was was declared a Ramsar International Wetland in 1976 (https://www.ramsar.org/wetland/senegal). Artisanal salt mining a few kilometers NE of Djiffer. Et que dire du calme et la sérénité du Siné Saloum .. je m’y revois. Offrant un centre de bien-être et un centre de spa, Royal Lodge Hotel est situé à Sine-Saloum, à 60 km de La Somone. S’étendant sur une superficie de 180.000 hectares, c’est un delta formé par la confluence de deux fleuves, le Sine et le Saloum. It deserves this recognition because it is an important wintering habitat for (northern) European migratory birds. The WH designation is earned for its universal value as a cultural landscape, namely more than 200 magnificent shell middens, some hundreds of meters long and several meters high. The men fish offshore and in the mouth of the estuary in their big, colourful hand-built pirogues. Excursions et bivouacs avec un guide local et diplômé qui vous emmènera dans les recoins du Sine Saloum, une des plus belle région du Sénégal. Saloum Delta Saloum Delta or Sine-Saloum Delta is a river delta in Senegal at the mouth of the Saloum River where it flows into the North Atlantic Ocean. 26 photo. After the spit breached, some shore parallel sediment reworking took place along the inner part of the delta. A seulement 200km de Dakar, le Delta du Saloum est l’une des plus belles régions naturelles du Sénégal. Swamp oysters (Crassostrea gasar) growing on Mangrove roots along the tidal channels in the delta. The sardines are cleaned and dried and exported. Et vous, êtes-vous déjà allé.e.s au Sénégal ? Estuarine, coastal and shelf science, v. 87, no. Joli petit oiseau… pourquoi chantes-tu si tôt ?! Circuits touristiques sont adaptables et personnalisables en au gré de vos envies. We boarded our pirogue in Djiffer, now the southernmost point on this long sandspit (the longshore current flows from North to South, obviously), but it hasn’t been the southernmost tip for long, because the spit was breached by a storm in 1987 and the breach has never healed. Clockwise from top left: Modern Oyster midden that we visited visible on Google Earth; an impression of the relief of this modern midden; unvegetated area landward of the midden; processed oysters drying in the temporary camp of the women. 100 km. J. of Anthropological Archaeology, v. 41, p. 19-32. You have likely never heard of this delta and that’s not surprising. The oyster harvesting also results in middens, and they too are big, as we witnessed (see below). Les pirogues sont très jolies, j’aime bien aussi l’ambulance. C'est un delta formé par la confluence de deux fleuves, le Sine et le Saloum. But I’ll happily be corrected. The humps in between are mounds of salt, usually covered with tarps, waiting until the salt can be bagged and exported. The site comprises brackish channels encompassing over 200 islands and islets, mangrove forest, … How do we know what we know about the past? The delta is formed by two rivers, the Sine and the Saloum. Because we were there in February, we saw storks, spoonbills and many European wading and meadow birds such as oyster catchers and curlews. Souvent, j’ai des idées de chroniques sur de vieux voyages, et puis je vais voir avec quoi je pourrais les illustrer et… non, pas possible de vous montrer ces horreurs ! Une rivière asthmatique, le Saloum, qui dans un élan de désespoir se transforme en milliers de canaux d'eau saumâtre hébergeant l'un des écosystèmes les plus riches d'Afrique protégé par le parc national du delta du Saloum. J’ai observé la transhumance des crabes le matin et des oiseaux le soir, j’ai beaucoup lu, et presque vu un crocodile. LE SINE-SALOUM. Precipitation is controlled by the West African Monsoon, which has a regional variability across Senegal. The conservation efforts have led to a bit of tourism and hence some income for the local population, the Sereer people. Le Sine Saloum est une région naturelle qui se trouve au Nord de la Gambie et au sud de la Petite-Côte au Sénégal.Sa superficie est de 180 000 hectares. 7. Ecoutin, J.M., M. Simier, J.J. Albaret, R. Lae, L. Tito de Morais, 2010, Changes over a decade in fish assemblages exposed to both environmental and fishing constraints in the Sine Saloum estuary (Senegal). J’en suis tombée amoureuse. Vidy, G., 2000, Estuarine and mangrove systems and the nursery concept: which is which? C’est dans cette région naturelle que se trouve le Parc national du delta du Saloum désormais classé au Patrimoine mondial de l’Unesco Téléphones coupés pendant une semaine ; on se levait avec le chant du coq. The Kingdom of Saloum (Serer language: Saluum or Saalum) was a Serer/Wolof kingdom in present-day Senegal.Its kings may have been of Mandinka/Kaabu origin. Le Sine Saloum est un territoire hybride préservé, teinté d’une magie indéniable et classée parmi les plus belles baies au monde. La carte du Sine Saloum est représentée sur la figure 3. En me replongeant dans certains voyages effectués il y a des années, plusieurs choses me frappent. Peut-être qu’il y a un avant et un après Siné-Saloum. The tide range at the coast is semi-diurnal with a maximum range of ca. Répondre. Voici ce qu’il en reste, huit ans plus tard, en voulant laissant imaginer les bruits et les odeurs d’un pays coloré comme un tableau. Change ), You are commenting using your Facebook account. the Rhine or Mississippi Deltas, but still – it’s impossible to write about it without mentioning human activity. They are therefore unrelated to the prehistoric people who built the middens. Tant de couleurs! Région Sine Saloum. Coordinates. 3.1.1. … Avec environ 5'000 habitants, elle est le lieu principal de cette partie de la région du Siné-Saloum. 800 years ago. 300 km further north along the Senegal River to the Sine Saloum delta ca. Sa superficie est de 180.000 hectares. We stopped at one of the modern-day Oyster middens. Open Access: https://link.springer.com/article/10.1007/s00382-018-4522-7. Top Right: salt pans are ca 5 meters across. Le peu de photos que je prenais alors, parfois moins de cent pour un séjour d’une semaine. Keur Saloum - Offrant 56 chambres douillettes, Hôtel Keur Saloum offre une véranda pour se bronzer, un court de tennis et un bar. River mouth is to the left in the LH picture. Post was not sent - check your email addresses! Climate Dynamics, v. 52, p. 6441-6461. Its main components are fine sand, mud, evaporites and colonies of Oysters and Cockles. 3. The distance from the city of Kaolack to the coast is ca. Voir sur la carte À 36.4 km de Sine-Saloum À 36.4 km de Centre ville Situé à seulement 0.1 km de Centre D'interpretation de Toubacouta, cet hôtel dispose de 10 chambres et d'un restaurant d'ambiance sur place. Azzoug, M., et al., 2012, Positive precipitation-evaporation budget from AD 460-1090 in the Saloum Delta (Senegal), indicated by mollusk oxygen isotopes. J’y ai fait du mini-golf entre les baobabs, été à la découverte de pélicans, croisé des pêcheurs du delta. C’est une manière originale de découvrir le Sénégal, ses couleurs, ses senteurs, sa culture, sa population. Many of the big rivers on this side of the continent are situated along Precambrian basement structures, but again, I haven’t found out the reason of the Sine-Saloum topographic low. Voir sur la carte À 1.7 km de Sine-Saloum À 1.7 km de Centre ville. The distance from the city of Kaolack to the coast is ca. Change ), You are commenting using your Twitter account. La région naturelle du Sine-Saloum se trouve au Nord de la Gambie et au sud de la Petite Côte. I recently spent a few days in the Sine-Saloum delta in Senegal. 143 Liens Nouvelle Série Le cercle du Sine – Saloum (Sénégal) et la grande guerre (1914-1918)° INTRODUCTION: Le Sine-Saloum est érigé en Cercle en 1888, un an après la signature du traité de protectorat entre la France et les souverains respectifs des royaumes du Saloum et du Sine. Elle c… One of the many middens, almost entirely consisting of shells of the bivalve Anadare senilis. The fish (kettlefish and sole, among others) is exported in cooled trucks directly from the dock in Djiffer and shipped to Europe. Ton programme ressemble exactement au nôtre dans le Siné Saloum, un programme de repos tranquille au rythme du soleil… La plénitude absolue, aucun souci… Le rêve ! The time interval studied, 460-1090 AD, was consistently wetter than it has been in the 20th century, possibly because of a shift in the Atlantic Meridional Overturning Circulation (Gulf Stream). Diadhiou, M. Faye, M. Carre, 2016, Shell fishing and shell midden construction in the Saloum Delta, Senegal. Sine-Saloum Delta, Senegal. Le delta du Saloum est certainement l'une des régions naturelles les plus étonnantes et magnifiques du Sénégal. The delta covers 180,000 hectares. Je ne suis jamais allée au Sénégal, ni en Afrique d’ailleurs. La région naturelle du Sine Saloum se trouve au Nord de la Gambie et au sud de la région Petite-Côte du Sénégal. The fishing stocks have declined and it’s hard to make a living. The Ramsar Wetland is the uninhabited spit remnant south of the river mouth. Envolés, le lac rose et ses flamants, la folle vie nocturne de Dakar, les merveilles du Niokolo-Koba. The area received recognition as a UNESCO World Heritage Site in 2011 (https://whc.unesco.org/en/list/1359/). This modern oyster day midden is enormous, it’s even visible on Google Earth! It looks like this industry involves exclusively local, informal labour (including children), the salt is bagged and shipped off by large trucks. Sortir des sentiers battus, loin des touristes et des zones touristiques est un vrai bonheur ! D’une superficie d’environ 180 000 hectares, c’est une zone constituée de mangroves, de lagunes, de forêts et de cordons sableux. Oui, la lumière est tellement différente là-bas ! Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par email. Sine-Saloum is a region in Senegal located north of the Gambia and south of the Petite Côte.It encompasses an area of 24,000 square kilometers, about 12% of Senegal, with a population in the 1990s of 1,060,000.. Voyage immersif dans les villages du Saloum au Sénégal. The much larger Senegal River basin is hundreds of kilometers to the North and the sizeable Gambia River basin ca 100 km to the South. Le Parc national du delta du Saloum (PNDS) est l'un des six parcs nationaux du Sénégal — le second après celui du Niokolo-Koba, avec une superficie de 76 000 hectares.Le delta a été inscrit au patrimoine mondial en 2011 [1], [2] ainsi qu'au titre de réserve de biosphère en 1980 [3] par l'Unesco et en tant que site Ramsar en 1984 [4] pour l'importance de ses zones humides. In the RH picture our guide (a local Sereer man who was very knowledgeable and spoke both French and English as well besides his native language Wolof) points to the remains of mangrove roots which were cut down by local people here until a few years ago. The inhabitants are called Siin-Siin or Sine-Sine (a Serer plural form or Serer-demonym, e.g. Dakar 451 hôtels Saly Portudal 70 hôtels La Somone 38 hôtels M'Bour 52 hôtels Ngaparou 29 hôtels Saint-Louis 29 hôtels Cap Skirring 29 hôtels Toubab Dialo 22 hôtels Saly 11 hôtels Sali Nianiaral 28 hôtels. La région naturelle du Sine-Saloum se trouve au Sénégal, au nord de l’enclave gambienne et au sud de la Petite-Côte. Le bissap, le thieboudienne, les moments off à ne rien faire sous un baobab, refaire le monde avec notre guide .. j’ai tellement envie d’y retourner et de découvrir un peu plus l’Afrique de l’ouest <3. It is in this region that the Saloum Delta … Twenty-eight of the mounds have burial sites with remarkable artefacts. Prehistoric people lived here since at least 5,000 years BP. Audrey. Fishing and shellfish gathering have sustained human life in the 5,000 km2 property, which is formed by the arms of three rivers. Sine-Saloum encapsulates the Senegal tourism divide with accommodation ranging from five dollars to five stars. Sa superficie est de 180 000 hectares. Aimez-vous revisiter vos voyages lointains en feuilletant vos vieux albums photo ? My guess is that these flood only during Spring tide and that the soil has become so saline that nothing else grows there the rest of the time. Oui, la lumière est tellement différente là-bas ! Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Wetlands Ecology and Management, v. 8, p. 37-51. Then – so we were told – they are packed and sold.